Skip to content
Chang'an Academy of History and Archaeology

Chang'an Academy of History and Archaeology

Primary Menu
  • Home
  • Projects
  • Articles
  • About Us
  • Home
  • China
  • Oldest Surviving Languages by First Written Record
  • China
  • Europe
  • India
  • Interesting Facts

Oldest Surviving Languages by First Written Record

Ondrej March 18, 2025
china-2542574_1280

Throughout human history, languages have evolved, disappeared, and adapted to new forms. However, some languages have endured for millennia, maintaining a continuous written tradition. Below is a list of some of the world’s oldest surviving languages, organized by their earliest known written records.

1. Sanskrit (c. 1500 BCE – Liturgical and Scholarly Use)

  • First Written Record: c. 1500 BCE (Rigveda, orally preserved; written form later)
  • Script: Brahmi, Devanagari, etc.
  • Region: India
  • Status: Not widely spoken but used in religious and scholarly contexts

2. Greek (c. 1450 BCE – Living Language)

  • First Written Record: c. 1450 BCE (Linear B script)
  • Script: Linear B, later Greek alphabet
  • Region: Greece, Cyprus
  • Status: Living language with modern usage

3. Chinese (c. 1250 BCE – Living Language)

  • First Written Record: c. 1250 BCE (Oracle bone script)
  • Script: Chinese characters
  • Region: China, Taiwan, Singapore
  • Status: Living language with over a billion speakers

4. Hebrew (c. 1200 BCE – Revived as a Spoken Language)

  • First Written Record: c. 1200 BCE
  • Script: Paleo-Hebrew, later Hebrew script
  • Region: Israel, Jewish communities worldwide
  • Status: Revived in the 19th–20th century, now spoken by millions

5. Aramaic (c. 900 BCE – Living Language in Some Communities)

  • First Written Record: c. 900 BCE
  • Script: Aramaic script
  • Region: Middle East
  • Status: Spoken by small communities

7. Latin (c. 700 BCE – Liturgical and Scholarly Use)

  • First Written Record: c. 700 BCE
  • Script: Latin script
  • Region: Historically Rome, now Vatican City and scholarly contexts
  • Status: Not spoken as a native language, but used in religious and academic settings

8. Persian (c. 522 BCE – Living Language)

  • First Written Record: c. 522 BCE (Old Persian cuneiform)
  • Script: Old Persian cuneiform, later Perso-Arabic script
  • Region: Iran, Afghanistan, Tajikistan
  • Status: Living language with millions of speakers

6. Tamil (c. 500 BCE – Living Language)

  • First Written Record: c. 500 BCE (Tamil-Brahmi script)
  • Script: Tamil script
  • Region: India, Sri Lanka, Singapore
  • Status: Living language with over 70 million speakers

9. Basque (c. 1st Century CE – Living Language)

  • First Written Record: c. 1st century CE (Roman inscriptions)
  • Script: Latin script
  • Region: Spain, France (Basque Country)
  • Status: Living language with about 750,000 speakers

10. Proto-Norse (c. 200 CE – Ancestor of North Germanic Languages)

  • First Written Record: c. 200 CE (NITHIJO TAWIDE inscription on a shield grip from the Illerup Ådal weapon deposit)
  • Script: Elder Futhark runes
  • Region: Scandinavia
  • Status: Evolved into Old Norse, which gave rise to modern Scandinavian languages

11. Arabic (c. 328 CE – Living Language)

  • First Written Record: c. 328 CE (pre-Islamic inscriptions)
  • Script: Arabic script
  • Region: Middle East, North Africa, parts of Asia
  • Status: Living language with over 400 million speakers

12. Cham (c. 350 CE – Living Language)

  • First Written Record: c. 350 CE (Đông Yên Châu inscription)
  • Script: Cham script
  • Region: Vietnam, Cambodia
  • Status: Living language with around 200,000 speakers

13. Armenian (c. 405 CE – Living Language)

  • First Written Record: c. 405 CE
  • Script: Armenian script
  • Region: Armenia, Armenian diaspora
  • Status: Living language with over 6 million speakers

14. Georgian (c. 5th Century CE – Living Language)

  • First Written Record: c. 5th century CE
  • Script: Georgian script
  • Region: Georgia
  • Status: Living language with over 4 million speakers

15. Old Dutch (c. 510 CE – Evolved into Modern Dutch)

  • First Written Record: c. 510 CE (Malbergse Glossen on the Salic law)
  • Script: Latin script
  • Region: Netherlands, Belgium
  • Status: Evolved into modern Dutch, still spoken today

16. Old High German (Second Half of 6th Century CE – Ancestor of Modern German)

  • First Written Record: Second half of the 6th century CE (Pforzen buckle inscription)
  • Script: Latin alphabet (adapted for Germanic sounds)
  • Region: Central Europe (Germany, Austria, Switzerland)
  • Status: Evolved into Middle High German and then Modern German

17. Old Korean (Mid-6th Century CE – Ancestor of Modern Korean)

  • First Written Record: Mid-6th century CE (Mokgan No. 221)
  • Script: Idu and early phonetic systems
  • Region: Korean Peninsula
  • Status: Evolved into Middle Korean and then Modern Korean

18. Telugu (c. 575 CE – Living Language)

  • First Written Record: c. 575 CE (Erragudipadu inscription)
  • Script: Telugu script (derived from Brahmi)
  • Region: India (Andhra Pradesh, Telangana)
  • Status: Living language with over 80 million speakers

19. Old Khmer (611 CE – Ancestor of Modern Khmer)

  • First Written Record: 611 CE (Angkor Borei inscription K. 557/600)
  • Script: Khmer script
  • Region: Cambodia
  • Status: Evolved into Modern Khmer, which remains a major language

…

Sources and further reading:

Sanskrit – World History Encyclopedia

About Sanskrit

What is Oldest School in the World?

Continue Reading

Previous: Which Monarch Had the Most Children?
Next: History of the Chinese Language

Related Stories

Who Was the Most Cruel King in History
  • Interesting Facts

Who Was the Most Cruel King in History?

Ondrej June 2, 2025
History’s Most Ridiculous War
  • Europe
  • Interesting Facts

The Kettle War: History’s Most Ridiculous War

Ondrej April 5, 2025
drawing-temple-of-minerva-athens-greece-177879-ch-18496677-2bdc92-1024
  • Interesting Facts

Shortest-Lived Empires in History

Ondrej March 30, 2025

THIS DAY IN HISTORY

  • 1872: Susan B. Anthony was fined for voting.
  • 1944: D-Day: Allied forces landed in Normandy.
  • 1978: California voters passed Proposition 13.
  • Birthday of Nathan Hale.
  • Americas
  • Asia
  • China
  • Czech Lands
  • Egypt
  • Epochs of Empire
  • Europe
  • France
  • Germany
  • Great Britain
  • India
  • Interesting Facts
  • Italy
  • Japan
  • Korea
  • Near East
  • Papacy
  • Poland
  • Rome
  • Russia
  • Science Without Borders
  • Spain
  • The Foundations of Knowledge
  • USA

Category: Interesting Facts

Who Was the Most Cruel King in History? Who Was the Most Cruel King in History

Who Was the Most Cruel King in History?

June 2, 2025
The Kettle War: History’s Most Ridiculous War History’s Most Ridiculous War

The Kettle War: History’s Most Ridiculous War

April 5, 2025
Shortest-Lived Empires in History drawing-temple-of-minerva-athens-greece-177879-ch-18496677-2bdc92-1024

Shortest-Lived Empires in History

March 30, 2025
The History of Commercial Aviation history of commercial aviation

The History of Commercial Aviation

March 27, 2025
Oldest Surviving Languages by First Written Record china-2542574_1280

Oldest Surviving Languages by First Written Record

March 18, 2025
Which Monarch Had the Most Children? 512px-Dahl,_Michael_-_Queen_Anne_-_NPG_6187

Which Monarch Had the Most Children?

March 17, 2025

Category: Europe

The Kettle War: History’s Most Ridiculous War History’s Most Ridiculous War

The Kettle War: History’s Most Ridiculous War

April 5, 2025
The Longest-Ruling Dynasties in History longest-ruling dynasties in history

The Longest-Ruling Dynasties in History

March 25, 2025
Oldest Surviving Languages by First Written Record china-2542574_1280

Oldest Surviving Languages by First Written Record

March 18, 2025
Enduring Realms: The Longest-Lasting Empires, Kingdoms, and States in History OIP (1)

Enduring Realms: The Longest-Lasting Empires, Kingdoms, and States in History

February 6, 2025
The Dark Side of the Papacy: The Worst Things Popes Have Done in History worst popes in history

The Dark Side of the Papacy: The Worst Things Popes Have Done in History

February 3, 2025
The Rise and Fall of Rome: A Periodization of Roman History Through Territorial Changes territorial expansion of roman empire

The Rise and Fall of Rome: A Periodization of Roman History Through Territorial Changes

January 24, 2025

Are you passionate about history and eager to share your insights with a like-minded community? We invite history enthusiasts to contribute to our website and help uncover the fascinating stories that shape our understanding of the past. We welcome your articles, ideas, and perspectives. If you're interested in collaborating, please reach out to us at changan@post.cz—we’d love to hear from you!

You may have missed

Who Was the Most Cruel King in History
  • Interesting Facts

Who Was the Most Cruel King in History?

Ondrej June 2, 2025
History’s Most Ridiculous War
  • Europe
  • Interesting Facts

The Kettle War: History’s Most Ridiculous War

Ondrej April 5, 2025
history of Roman France
  • France
  • Rome

The History of Roman France: From Conquest to the Fall of Gaul

Ondrej April 1, 2025
drawing-temple-of-minerva-athens-greece-177879-ch-18496677-2bdc92-1024
  • Interesting Facts

Shortest-Lived Empires in History

Ondrej March 30, 2025
  • Facebook
  • Google
  • Mail
  • About Us
  • Articles
  • Epochs of Empire: Rethinking Roman Eras
  • Maps of Memory: A Geographical Exploration of History
  • Projects
  • Science Without Borders: The Evolution of Scientific-Technical Cooperation
  • The Foundations of Knowledge: Education Systems in the Ancient World

Americas Asia China Czech Lands Egypt Epochs of Empire Europe France Germany Great Britain India Interesting Facts Italy Japan Korea Near East Papacy Poland Rome Russia Science Without Borders Spain The Foundations of Knowledge USA

Copyright © All rights reserved. | MoreNews by AF themes.